{"id":1073,"date":"2024-05-01T14:10:49","date_gmt":"2024-05-01T12:10:49","guid":{"rendered":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/?page_id=1073"},"modified":"2025-06-09T19:21:49","modified_gmt":"2025-06-09T17:21:49","slug":"newsletter-5-march-2024","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/","title":{"rendered":"Newsletter #5 – March 2024"},"content":{"rendered":"

IRN Seminars<\/span><\/h2>\n
<\/div>\n
\n

Next IRNPPC seminar (online)<\/strong><\/p>\n

\"Cover<\/p>\n

Friday May 3rd, 2024, <\/strong>Professor\u00a0James Procter<\/strong>\u00a0will hold a session devoted to the launch of his book\u00a0Scripting Empire. Broadcasting, the BBC, and the Black Atlantic<\/em><\/a>\u00a0(Oxford University Press, 2024), in discussion with Neelam Srivastava (Newcastle University).\u00a0You can find the introduction here.<\/a><\/p>\n

\n

Upcoming IRNPPC Conferences<\/span><\/p>\n<\/div>\n

\n

International Conference:\u00a0\u2018Law and Print in Postcolonial Contexts”, July 5-6 2024<\/strong><\/p>\n

The University of Chicago Center in Paris will host a two-day international conference of our network, organized by Pr. Laetitia Zecchini, on “Law and Print in Postcolonial Contexts: Censorship, Copyright and Piracy<\/a>“.<\/p>\n

This conference addresses the relationship between print \u00a0and legislation, censorship and copyright in postcolonial contexts. It aims to explore the role of colonial and postcolonial institutions, of the state and other gate-keepers in the regulation of print; the forms and practices of cultural regulation and censorship particular to certain postcolonial contexts; as well as the many alternative, informal or interstitial publishing networks, spaces and practices operating outside official (or monitored) circuits.\u00a0Please\u00a0find the\u00a0full list of participants here<\/a><\/strong>, and\u00a0find the concept note here<\/a><\/strong>. The final programme will be online soon.<\/p>\n<\/div>\n

Recent News of IRN Members & Affiliates<\/span><\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

Archives:<\/strong>\u00a0An auction of the personal library of Senegal’s ex-president and poet L\u00e9opold S\u00e9dar Senghor, scheduled for April 16, has been suspended<\/a>\u00a0at the request of the State of Senegal to negotiate the acquisition of the entire library, as reported by Claire Riffard, a member of our network. The\u00a0Groupe de Recherche International L\u00e9opold S\u00e9dar Senghor<\/a>\u00a0(ITEM, ENS, CNRS – Universit\u00e9 Cheik Anta Diop, Dakar) has published\u00a0an appeal, available here<\/a>, to prevent the books from being dispersed.<\/p>\n

\"\"Digitalization<\/strong>: all issues of\u00a0\u00c9tudes Litt\u00e9raires Africaines<\/em>\u00a0(ELA) are now available online<\/a>, from issue 1 (1996) to issue 55 (2023).<\/p>\n

\n

\n

\n

\"\"Conference<\/strong>: SHARP (Society for the History of Authorship, Reading and Publishing),\u00a0\u201cGlobal Book Cultures: Materialities, Collaborations, Access\u201d<\/a>, University of Reading (Berkshire, UK), 1-5 July 2024, with interventions by IRNPPC members Abhijit Gupta, \u201cIndologists among the Epics: H.H. Wilson and Charles Wilkins\u201d (July, 1) and Suchismita Ghosh, \u201cTransnational<\/a>\u00a0 Translations: Knowledge building and Publishing in Colonial Calcutta\u201d (July 5). To view the program,\u00a0please click here<\/a>. If you have any questions, please contact Asha Roger: a.rogers.1@bham.ac.uk.<\/p>\n

\"\"Book Launch<\/strong>:\u00a0Beeta Baghoolizadeh,\u00a0The Color Black: Enslavement and Erasure in Iran<\/em>, in conversation with Khwezi Mkhize and Paniz Musawi Natanzi<\/a>, Duke University (Durham), April 26.\u00a0More information on the book here<\/a>.<\/p>\n

\n

\"\"Seminar\u00a0series<\/strong>: WiSER (Wits Institute for Social and Economic Research), \u201cBreathing In: Air and Atmosphere<\/a>\u201d, organized by Isabel Hofmeyr, Sarah Nuttall and Megan Vaughan, University of Witwatersrand, Johannesburg. Upcoming session: Euclides Goncalves, \u201cRevisiting the Dead Archive through Air and Atmospheres\u201d (May 6) and Awadhendra Sharan, \u201c(Re)Configuring Atmospheres: Design, Technology and the Quest for \u2018Pure Air\u2019 in Colonial India\u201d (May\u00a020<\/a>).<\/p>\n

\"\"Podcast<\/strong>: Ada Ackerman-Millot took part in the podcast series \u201cLa recherche \u00e0 l’\u0153uvre\u201d, from the Institut National d’Histoire de l’Art (INHA), for an episode entitled \u201cUne biblioth\u00e8que pas comme les autres\u201d (Ep. 1),\u00a0available here<\/a>.<\/p>\n

Call for paper<\/strong>:\u00a0Handbook of Humanities Podcasting<\/em><\/a>\u00a0(Palgrave MacMillan), edited by Kim Adams, Saronik Bosu, Beth Kramer and Milan Terlunen. For any question, please contact:\u00a0bek212@gmail.com<\/a>.<\/p>\n

Recent Publications of Members & Affiliates<\/span><\/h2>\n

\"\"<\/p>\n

ARMSTRONG, Isobel, MCDONAGH, Josephine, \u201cIntroduction to Laura Marcus,\u00a0Rhythm: The Measure of the Modern<\/em><\/a>\u201d, in\u00a0Textual Practice<\/em>, Volume 38, Issue 3, \u2018Laura Marcus: Rhythm. Cinema. Modernism. Psychoanalysis. Autobiography\u2019, 2024.<\/p>\n

\n

\"\"GARNIER, Xavier, LEROUX, Pierre, translation from English (Zimbabwe) to French of: MARECHERA, Dambudzo,\u00a0Cimeti\u00e8re de l’esprit<\/em><\/a>, Le-Palais-sur-Vienne, \u00c9ditions project’\u00eeles, coll. “Po\u00e9sie Schayinr”, 2024.<\/p>\n

\n

\"\"DASGUPTA, Supurna, translation from Hindi to English of: GILL, Gagan,\u00a0\u201c\u090f\u0915 \u0926\u093f\u0928 \u0932\u094c\u091f\u0947\u0917\u0940 \u0932\u0921\u093c\u0915\u0940 \u2013 Someday, the Girl Will Return\u201d<\/a>\u00a0(poem) [online],\u00a0DoubleSpeak Magazine<\/em>, 2024.<\/p>\n

\"\"LEPERLIER, Tristan, \u201c\u201cL\u2019intelligence qu\u2019on assassine\u201d: Endangered Intellectual as a Contested Category During the Algerian Civil War<\/a>\u201d, in DAKHLI, Leyla, LABORIER, Pascale, WOLFF, Frank (eds.),\u00a0Academics in a Century of Displacement. The Global History and Politics of Protecting Endangered Scholars<\/em>, Berlin, Springer, 2024.<\/p>\n

\"\"MAJUMDAR, Rochona, \u201cCalcutta 71: Critical Cinephilia and Mrinal Sen<\/a>\u201d [online], in\u00a0Modernism Modernity<\/em>, Volume 8, Cycle 3, \u201cGlobal South Cinephilias\u201d (eds. Rielle Navitski), 2024.<\/p>\n

\"\"REZA, Alexandra,\u00a0Anticolonial Form: Literary Journals at the end of Empire<\/em><\/a>,\u00a0<\/em>Oxford, Oxford University Press, 2024.<\/p>\n

\n

\n

\"\"SINGH, Akansha,\u00a0\u00a0\u201cBetween modernity and modernism: Reading affect in Muktibodh\u2019s translated poetry<\/a>\u201d,\u00a0Journal of Postcolonial Writing<\/em>, vol. 60, issue 1, 2024, pp. 1\u201316.<\/p>\n

\n

\"\"ZECCHINI, Laetitia (introduction and translation, from English to French), MANCEAU, Simone, CLARO, VITALYOS, Dominique (translation) of Karthika NA\u00cfR\u2019\u00a0Until the Lions, Echoes from the Mahabharata, Le cantique des lionnes<\/em><\/a>, Paris, Le Nouvel Attila, 2024.<\/p>\n

Other Publications and News<\/span><\/h2>\n

\"\"VANDERTOP, Caitlin, \u201c(Dis)inheriting Stevenson: Inheritance Crisis, Postcolonial Periodization, and Literary Property in the Pacific<\/a>\u201d, in DE MEDEIROS, Paulo, PONZANESI, Sandra (eds.),\u00a0Postcolonial Theory and Crisis<\/em>, Berlin, De Gruyter, 2024, p. 173-187.<\/p>\n

\n

PhD Thesis Defense of Flora Losch, \u201cTechnopolitiques post-coloniales. Radiot\u00e9l\u00e9visions, archives audiovisuelles et retour du pass\u00e9 en Afrique (XXe-XXIe si\u00e8cles)<\/a>\u201d, Centre Alexandre Koyr\u00e9 (\u00c9cole des Hautes \u00c9tudes en Sciences Sociales), April 29.<\/p>\n

Reminder:<\/span><\/strong><\/p>\n

IRNPPC website : You can consult our new section on digitized archives here<\/a> (work in progress). We welcome any suggestions to complete the section.<\/strong><\/p>\n

\n

Please send all IRNPPC news that you would like to promote\u00a0<\/strong>(concerning\u00a0publications, jobs, conferences, etc)\u00a0<\/strong>to Albert, our web administrator: aconstantpiot@gmail.com<\/a><\/u>.<\/p>\n

Copyright \u00a9 International Research Network on Postcolonial Print Cultures 2024, All rights reserved.<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

IRN Seminars Next IRNPPC seminar (online) Friday May 3rd, 2024, Professor\u00a0James Procter\u00a0will hold a session devoted to the launch of his book\u00a0Scripting Empire. Broadcasting, the BBC, and the Black Atlantic\u00a0(Oxford University Press, 2024), in discussion with Neelam Srivastava (Newcastle University).\u00a0You can find the introduction here. Upcoming IRNPPC Conferences International Conference:\u00a0\u2018Law and Print in Postcolonial Contexts”, … Continue reading Newsletter #5 – March 2024<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":90,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mc_calendar":[],"footnotes":""},"class_list":["post-1073","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nNewsletter #5 - March 2024 - International Research Network on Postcolonial Print Cultures<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Newsletter #5 - March 2024 - International Research Network on Postcolonial Print Cultures\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"IRN Seminars Next IRNPPC seminar (online) Friday May 3rd, 2024, Professor\u00a0James Procter\u00a0will hold a session devoted to the launch of his book\u00a0Scripting Empire. Broadcasting, the BBC, and the Black Atlantic\u00a0(Oxford University Press, 2024), in discussion with Neelam Srivastava (Newcastle University).\u00a0You can find the introduction here. Upcoming IRNPPC Conferences International Conference:\u00a0\u2018Law and Print in Postcolonial Contexts”, … Continue reading Newsletter #5 – March 2024 →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"International Research Network on Postcolonial Print Cultures\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-09T17:21:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/global.oup.com\/academic\/covers\/pdp\/9780198894179\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/\",\"url\":\"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/\",\"name\":\"Newsletter #5 - March 2024 - International Research Network on Postcolonial Print Cultures\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/global.oup.com\/academic\/covers\/pdp\/9780198894179\",\"datePublished\":\"2024-05-01T12:10:49+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-09T17:21:49+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/global.oup.com\/academic\/covers\/pdp\/9780198894179\",\"contentUrl\":\"https:\/\/global.oup.com\/academic\/covers\/pdp\/9780198894179\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Newsletter #5 – March 2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/\",\"name\":\"International Research Network on Postcolonial Print Cultures\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Newsletter #5 - March 2024 - International Research Network on Postcolonial Print Cultures","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Newsletter #5 - March 2024 - International Research Network on Postcolonial Print Cultures","og_description":"IRN Seminars Next IRNPPC seminar (online) Friday May 3rd, 2024, Professor\u00a0James Procter\u00a0will hold a session devoted to the launch of his book\u00a0Scripting Empire. Broadcasting, the BBC, and the Black Atlantic\u00a0(Oxford University Press, 2024), in discussion with Neelam Srivastava (Newcastle University).\u00a0You can find the introduction here. Upcoming IRNPPC Conferences International Conference:\u00a0\u2018Law and Print in Postcolonial Contexts”, … Continue reading Newsletter #5 – March 2024 →","og_url":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/","og_site_name":"International Research Network on Postcolonial Print Cultures","article_modified_time":"2025-06-09T17:21:49+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/global.oup.com\/academic\/covers\/pdp\/9780198894179","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/","url":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/","name":"Newsletter #5 - March 2024 - International Research Network on Postcolonial Print Cultures","isPartOf":{"@id":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/global.oup.com\/academic\/covers\/pdp\/9780198894179","datePublished":"2024-05-01T12:10:49+00:00","dateModified":"2025-06-09T17:21:49+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/#primaryimage","url":"https:\/\/global.oup.com\/academic\/covers\/pdp\/9780198894179","contentUrl":"https:\/\/global.oup.com\/academic\/covers\/pdp\/9780198894179"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/newsletter-5-march-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Newsletter #5 – March 2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/#website","url":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/","name":"International Research Network on Postcolonial Print Cultures","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1073"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1386,"href":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1073\/revisions\/1386"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/90"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/irn-postcolonial-print-cultures.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}